A história de uma necessidade social

Desde o início dos tempos, todos os povos tiveram de enfrentar um problema: como indemnizar um dano? O problema afeta, obviamente, as vítimas de guerra, mas também outras vítimas. Como foram indemnizadas as vítimas de crimes, de acidentes de trabalho ou de acidentes pelos quais ninguém era responsável? Apesar dos seus progressos indiscutíveis, no início do século XXI a medicina ainda é incapaz de regenerar estruturas completas de tecido, um membro inteiro, por exemplo. Não podemos, portanto, falar de reparação de uma lesão física no sentido estrito do termo, mas sim de compensação ou indemnização. Este livro procura traçar o desenvolvimento deste problema para a sociedade desde o início da humanidade até aos dias de hoje. Não pretende ser um estudo exaustivo, mas foi concebido como uma abordagem global às diferentes civilizações de cada período histórico. Haverá, assim, secções sobre as leis da antiga Babilónia, o direito romano, as leis dos filósofos gregos, as leis germânicas, os textos religiosos da China, as leis dos piratas das Caraíbas e muitos outros. No que diz respeito ao período atual, o trabalho limita-se à situação em França.