FRENCH HACKS

¿Llevas años estudiando francés y sigues sin entender a un parisino cuando habla rápido? ¿Te bloqueas pidiendo un café en Montmartre o leyendo una carta de la CAF?





El problema no eres tú. Es que te enseñaron el francés de los exámenes, no el de la vida. Nadie dice je ne sais pas - dicen chépas. Nadie pide une femme - dicen une meuf. Nadie contesta d'accord cien veces al día - contestan du coup, voilà, quand même. Y de eso, en clase, ni una palabra.





FRENCH HACKS es el manual del francés que SÍ vas a usar.





Más de 2.000 expresiones, modismos y respuestas nativas organizadas por las situaciones que de verdad vivirás: la boulangerie, el apéro, la oficina, la préfecture, un apartamento con fuga de agua, una cita de Tinder, una noche de pub en Montréal. Localizas tu situación, y ahí está la frase exacta, su traducción real, cómo pronunciarla y los matices culturales que separan al que sabe francés del que suena a francés.





Dentro encontrarás:

• 43 capítulos por situaciones reales (16 bloques temáticos), del nivel A2 al C1.


• Pronunciación figurada diseñada específicamente para hispanohablantes - con las 5 marcas nuevas para las nasales, la U francesa y la R uvular.


• Bloque completo sobre Verlan y argot moderno: el francés que oyes en TikTok, en las series