18 297 166 livres à l’intérieur 175 langues
2 881 685 livres numériques à l’intérieur 110 langues
Cela ne vous convient pas ? Aucun souci à se faire ! Vous pouvez retourner les articles jusqu'à 30 jours
Impossible de faire fausse route avec un bon d’achat. Le destinataire du cadeau peut choisir ce qu'il veut parmi notre sélection.
Jusqu'à 30 jours pour les retours
«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos a?os antes había empezado a traducir los ", Cuatro cuartetos", en los que el poeta británico procuraba una recuperación através de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo quelos convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empe?o seconvirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportósu erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidadescon la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración ydistanciamiento.La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también lasnotas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta a?os que sólo interrumpió lamuerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a laperfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.
Bonjour ! Je suis Libroamiko, votre conseiller littéraire.
Comment puis-je vous aider ?