Robert Frost et Bahinabai Chaudhary

Ce livre propose une étude complète et comparative de l'approche religieuse et spirituelle dans la poésie de Robert Frost, un poète américain majeur du XXe siècle, et de Bahinabai Chaudhary, une poétesse folklorique marathi illettrée mais profondément douée de la région de Khandesh au Maharashtra, en Inde ; deux poètes éminents qui appartiennent à des contextes culturels, linguistiques et géographiques totalement différents. Malgré ces différences, les deux poètes présentent une similitude frappante dans leur perception de la vie, de la nature, de l'humanité et du divin. Une partie importante du livre est consacrée à l'analyse de l'approche religieuse de Robert Frost, dont la poésie reflète un engagement profond envers la nature en tant que force symbolique et spirituelle. Sa religion n'est pas doctrinale mais philosophique, enracinée dans l'expérience personnelle, la lutte éthique et une constante querelle d'amoureux avec le monde . En revanche, le livre présente l'approche religieuse de Bahinabai Chaudhary comme profondément dévotionnelle, expérientielle et ancrée dans la vie rurale de Khandesh. Sa poésie reflète une foi naturelle façonnée par la tradition Bhakti, l'acceptation du destin et une relation intime avec Dieu en tant que présence vivante dans la vie quotidienne.